معرفی کتاب آفرین خرس کوچولو
کتاب آفرین خرس کوچولو از انتشارات فندق نوشته مارتین وادل برنده 2 جایزه بین المللی، سومین کتاب از سری کتاب‌های قصه‌های خرس کوچولو و خرس بزرگ می‌باشد. مارتین وادل، نویسنده‌ی ایرلندی تاکنون بیش از صد و پنجاه کتاب برای کودکان و نوجوانان نوشته‌‌است و جوایز گوناگونی از جمله دو بار جایزه‌ی “اسمارتیز ” و همچنین جایزه‌ی “هانس کریستین آندرسن” را دریافت کرده‌است.
این کتاب 32 صفحه‌ای توسط رضی هیرمندی ترجمه شده و برای گروه سنی ب مناسب است.
- برنده مهر طلایی اوپنهام توی پورتفولیو
گزیده داستان کتاب
روزی روزگاری دو خرس بودند. اسم یکی خرس بزرگ بود و اسم دیگری خرس کوچولو. خرس کوچولو می‌خواست همه چیز را بشناسد و همه چیز را بفهمد.
خرس کوچولو صخره‌ی خرس را پیدا کرد. گفت: «به من نگاه کن!»
خرس بزرگ پرسید: «کجایی، خرس کوچولو؟»
خرس کوچولو جواب داد: «دارم صخره‌ی خرس را می‌شناسم. موقع بالا رفتن مواظب من باش.»
خرس بزرگ گفت: «آفرین، خرس کوچولو.»
خرس کوچولو گفت: «حالا بهت احتیاج دارم، خرس بزرگ. دارم می‌پرم پایین.»
خرس بزرگ گفت: «من اینجام، خرس کوچولو.»
خرس کوچولو از روی صخره‌ی خرس پرید توی بغل خرس بزرگ.
گفت: «دارم می‌روم چیزهای بیشتری را بشناسم.»
و دوان دوان جلو خرس بزرگ راه افتاد.
خرس کوچولو نزدیک یک جای سایه‌دار جویباری را پیدا کرد. گفت: « می‌خواهم از جویبار رد شوم. به من نگاه کن، خرس بزرگ. ببین چطور تنهایی از جویبار رد می‌شوم.»
خرس کوچولو وقتی می‌خواست از روی آب رد شود، گفت: «من از همه بهتر می‌پرم.»
خرس بزرگ گفت: «مواظب باش خرس کوچولو.»
خرس کوچولو گفت: «مواظبم.»
اما شالاپ
خرس کوچولو فریاد زد: «کمکم کن، خرس بزرگ!»….
خرس بزرگ باید چه‌کار کند تا خرس کوچولو کمکم همه چیز را یاد بگیرد؟
شناسنامه کتاب
| عنوان کتاب | آفرین خرس کوچولو |
| نویسنده | مارتین وادل |
| مترجم | رضی هیرمندی |
| گروه سنی | ب |
| تعداد صفحات | 32 |
| قطع | خشتی |
| ابعاد | 17*20 |
| وزن | 50 گرم |
| شابک | 9789643690816 |
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.